「推し」「盛る」広く浸透、新しい言葉「気にならない」８割…言葉の「使い方」に気を使う傾向｜ニフティニュース

　文化庁が２９日に公表した２０２２年度の「国語に関する世論調査」で、「推し」や「盛る」といった新しい言葉の使用について「気にならない」と答えた人が８割に上ることが、分かった。ＳＮＳなどの普及で新しい言葉が社会に広く浸透する一方、言葉の使い方に気を使う傾向が強まっていた。

　調査は今年１～３月、１６歳以上の６０００人を対象に、新しい言葉の使用や慣用句の意味などを尋ね、約３６００人から回答を得た。

　新しい言葉では、「気に入って応援している人や物」を指す「推し」は４９・８％が「使うことがある」と回答。より良く見せようとする行為を表す「盛る」についても、５３・３％が使用すると答えた。他人が使うことが気にならないとしたのは、それぞれ８２・１％、８０・６％だった。担当者は「ＳＮＳの普及もあり、新しい表現が早く広まったのではないか」と分析する。

　一方、「ＡＥＤ（自動体外式除細動器）」や「ＤＸ（デジタルトランスフォーメーション）」などのアルファベットの略語について、「意味がわからず困ることがある」とした人は８５・１％だった。７０歳代は９割以上、１０歳代も７割以上を占めた。

　本来と異なる意味で使われている慣用句なども調べた。「涼しい顔をする」について、本来の意味である「関係があるのに知らんぷりをする」を知っていたのは２２・９％にとどまり、６１・０％は「大変な状況でも平気そうにする」と捉えていた。

■言葉の使い方「気を使う」８割…ＳＮＳ「炎上」背景

　言葉の使い方については、約８割の人が「気を使っている」と回答した。近年ハラスメントへの意識が高まったり、ＳＮＳなどの書き込みを巡って一斉に批判を浴びる「炎上」が相次いだりしていることなどが背景にあるとみられる。

　「気を使っている」としたのは８０・４％に上り、調査を始めた１９９７年度以降、最多となった。具体的な行動としては、「差別や嫌がらせ（ハラスメント）と受け取られかねない発言をしない」（６２・７％）、「インターネットで感情的な発言・反応をしない」（３７・１％）などの回答がみられた。

　文化庁の担当者は「スマートフォンなどから誰でも情報を発信できるようになったことで、言葉遣いを気にしたり、他人の発言を踏まえて自身の言葉遣いを省みたりする人が増えたのではないか」とみている。